This song changed my life, because when I saw a flier for a Dave Van Ronk concert at age 12, I went home and checked the two LPs I had with Van Ronk tracks, and one of them
was Blues at Newport, and I put on this song, then played it for my mother, and we went to the concert, and that was that.
I don’t remember how or when I learned to play it myself — my guess is it was one Dave taught me during my year of lessons. In any case, it became a staple of my repertoire, and has remained a staple ever since. The one additional touch came that summer, when I was playing on the street in Harvard Square with Rob. I played this every night, and one night one of the other street musicians happened to be listening, and after I finished he came up and showed me the roll Blind Blake played in the instrumental bridge.
I remember the whole thing perfectly: he was wearing a brown leather jacket and a hat, and had a mustache, and he told me to just finger the left-hand chords the way I always did, and stood behind me and played the roll with his right hand, while I did the chords… and then I tried, and then he showed me again, and I got it.
Dave always credited this song to Blind Blake, and that’s certainly where he learned it, but he changed it around some and wrote the third verse himself — he did that quite a bit, writing new verses and rewriting old ones, without taking credit for the changes, which is one of the reasons so few people recognized his talents as a songwriter.
I’ve made some minor changes as well, and picked up other bits here and there, but this is substantially Dave’s version, with the Blake guitar roll from that guy in Harvard Square.
It’s what used to be called a “patter” song, essentially an extended comic recitation with a sung chorus. Bert Williams, among others, made this kind of thing very popular in the early 20th century, and many of the most notable black performers of this kind of material were considered comedians rather than singers — even Speckled Red, of “Dirty Dozen” fame, is credited on his early 78s as “comedian with piano.”
Most modern revivalists have tended to treat songs like this as historical artifacts, doing their best to sing the recorded verses accurately even if some of the lines make no sense to them or their audiences. However, Dave understood it as a comedy routine and rewrote it accordingly, looking for material that would get laughs from his audience, which was obviously kind of different from the folks Blake was singing for in 1927.
(There’s
For one, it was one of the handful of songs recorded by Ben Harney, one of the first ragtime composers. For another, it is a version of Harney’s first hit and one of the first published ragtime compositions, from 1895, which was titled “You’ve Been a Good Old Wagon But You’ve Done Broke Down…” a familiar title to Van Ronk fans although, aside from the title line, which presumably inspired the
As a teenager, I was naturally entranced, and Dave helped me work out the chords to “You’re Not the Only Oyster in the Stew,” and fairly soon thereafter I bought my first Fats Waller album, a two-LP set that included that, and “I Wish I Were Twins,” and “A Porter’s Love Song to a Chambermaid.” Most of the songs were too complicated for me to work out by ear, but by the time I’d finished that year with Van Ronk, this one was within my range, and it became a staple of my street sets when Rob and I began working in Harvard Square. It did not occur to me that there was anything markedly racial about the professions of the protagonists — I just thought of their jobs as a pretext for the cutely romantic lyric, which Rob notably parodied by adding his own variation on the lyrical theme: “I will do your chafing, if you’ll be my dish.”
Andy Razaf was born Andreamentania Paul Razafinkeriefo on December 16, 1895 in Washington D.C., months after his mother had fled Madagascar because the government there had been overthrown. His father Henri Razafkeriefo… was killed after the French captured the island, exiled his aunt, the Queen and abolished the nobility.
By contrast, Judy Roderick’s version of”Miss Brown to You,” on an anthology of performances at the 1964 Newport Folk Festival, was a perfect match. I loved the way she sang and the way she played, and by then I had the chops to figure out her arrangement — or at least to figure out my take on her arrangement. (I haven’t heard her version in years, and won’t vouch for my accuracy.) It’s a nice, easy-swinging, guitar-friendly chart, and though it probably has some wrong chords by jazz standards, it’s fun to play and sing over.
She made two LPs, but I don’t think either gave a sense of how good she could be — Woman Blue felt kind of low-key to me and Ain’t Nothing But the Blues surrounded her with a dixieland band that interfered rather than supporting her. But two of the Newport tracks, “Miss Brown to You” and “
about Henry rather than Emily Brown: “Mister Brown to you.” I’m not going to say her version cuts Holiday’s, but it was way more accessible to me as a player, and for a while it became a staple of my repertoire.
Unitarian church on the corner of Church Street in Harvard Square. They even had free coffee, cider, and cookies, and I auditioned to play there but didn’t make the grade, so I worked my way into the inner circle by washing dishes in the kitchen when I wasn’t interested in the musician who happened to be playing.
Since my year with Dave had primed me to play more swing standards, Guy seemed like the obvious next stop, and when I got to Cambridge I set up a lesson with him. The first thing he said was, “Name any standard, name any key.” I called “Sweet Georgia Brown” in Eb, and he ripped off a bunch of improvised choruses. That was the goal: to be able to improvise fully-formed fingerstyle arrangements freely, in any key, on any tune, like a jazz pianist — and he’d made it.
rst hit was about a boy and girl falling asleep at the movies and waking up to the realization that no one would believe them and their reputations were shot. So, where to go with that?
Producers who had grown up in a different world didn’t understand the teen market but desperately wanted to cash in, so they set hundreds of young songwriters and singers loose to experiment, and although most of the results were less than stellar, the naked attempt to express teen attitudes and feelings succeeded to a degree that is kind of amazing, though by no means always pretty.
Louvin Brothers — but I’m still struck by the uniqueness of their sound. The Delmores and Monroes had plenty of blues and drive in their music, but there was something different about the Everlys. Part of it was certainly their guitar playing, with its terrific simplicity and rhythmic power. And part of it, for me at least, was the attitude: they weren’t singing about country concerns, they were singing about teen concerns, and they were clever and funny.
time for a few years, but by the end of the decade they were getting some country hits, and in 1957 they took off when the Everlys cut a song that had been turned down by some thirty country artists, called “Bye, Bye Love.”
for the people forced into the streets when the bars closed.
eighteen and put real feeling into it, and it was utterly ridiculous. One memorable night a drunk was so moved that he pulled his Timex electronic watch off his wrist and threw it in the guitar case — which doesn’t sound like much now, but no one I knew had an electronic watch back then, and I wore it for years.
astounded if anyone had told me that in the early 1960s he’ made some blues revival tracks like “
I was back in Cambridge, planning to head to Europe and be a ramblin’ guitar player, and my high school friend Rob Forbes had decided to go with me, and his mother happened to have a washboard — heaven knows why — so we became a duo.
Anyway, here’s a photo of Rob from a few months later, when we’d headed down to Spain and he’d hitched up to Rotterdam in search of a job on a freighter. I don’t know the circumstances, but it was taken on December 28, before he gave up on seafaring and hitched back south to spend the rest of the winter playing with me in Torremolinos.
He demurred, saying, “That’s not an arrangement; I just play the chords.”
Jelly came on. He looked shockingly sick and feeble – old and a little mad. But he wore his old, southern-gentleman’s suit with dignity, and when he smiled the diamond in his tooth still glittered hard. He played a new piece of his called Sweet Substitute, and then he looked straight over at our booth. His eyes had a very personal kind of pride which I had never seen before…